Geodatabase dei siti sul fronte di guerra italiano

SLO

GEODETSKA BAZA PODATKOV O KRAJIH OB ITALIJANSKI BOJNI ČRTI WW I

“… Ampak človek, ki se ukvarja z opisovanjem zemlje, mora včasih govoriti tudi o dejstvih iz sedanjosti, še posebej, če se ta razlikujejo od dejanskega stanja v preteklosti.” (Strabon, Geografija VI .1.2)

Spomin na Prvo svetovno vojno ob italijanski fronti je vezan na pozitivne in negativne dogodke za italijansko Kraljevo vojsko, ki jih je ta doživela v simbolnih krajih in mestih, kot so to Pasubio, Grappa, Montello in  Kobarid. Ob bolj natančnem opazovanju vidimo, da je poznavanje mest, vključenih v Prvo svetovno vojno, zelo slabo, in da je običajno omejeno v sklopu italijanskih deželnih in pokrajinskih mej.

Na tej spletni strani so prikazani rezultati italijanskega inštituta Nacionalnega raziskovalnega sveta (CNR-IIA), ki je dejaven v zvezi z razvojem integriranega sistema za identifikacijo, arhiviranje, upravljanje in širjenje geografskih informacij o krajih, povezanih s poslovanjem italijanske vojske med Prvo svetovno vojno. Raziskovalno dejavnosti je finančno podprlo italijansko Ministrsko predsedstvo.

Dinamična rekonstrukcija zgodovinskih dogodkov, pridobljena s pomočjo geografskih informacijskih tehnologij, predstavlja alternativni način, da bi razumeli, kaj je zapisano v dokumentih in poročilih prič dogodkov.  Pomembno je, da imajo popoln geografski scenarij in hkrati nudijo možnost povečave in  izpostavitve informacij, povezanih z zelo pomembnimi manjšimi območji.

Glavne značilnosti:

  • Web Map Service (WMS) je razvit z odprtokodnimi GIS orodji
  • Geografska pokritost sega od prelaza Passo dello Stelvio vse do tržaškega Krasa in na območja bitk ob reki Marni v Franciji
  • Imena krajev v večjezični obliki (italijanski, nemški, slovenski in lokalni verziji)

Cilji so naslednji:

  • Raziskava in identifikacija krajev
  • Oblikovanje geodetske baze podatkov za arhiviranje spletnih mest s svojimi koordinatami
  • Vzpostavitev geografskega informacijskega sistema (GIS)
  • Zastopanje v vektorski obliki različnih gibanj frontne črte od začetka do konca vojne
  • Razvoj spletne različice GIS (webGIS), da omogoči dostop do informacij preko spleta
  • Ustvarjanje vektorskih in rastrskih slojev, ki se uporabljajo za izdelavo tematske kartografije

Trenutno je identificiranih 10.930 mest na celotnem ozemlju Italije, Avstrije, Slovenije, Francije, Albanija, Makedonija, Grčija, Belgija, Hrvaška, Črna gora, Kosovo, Libija, Eritreja in Somalija. V Italiji je v raziskavo vključenih 18 Dežel in 59 Pokrajin.

[Traduzione a cura dell’URP di Duino-Aurisina – Devin-Nabrežina]